CO129-227 - Acting Governor Marsh - 1886 [6] — Page 276

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

35 Quccus Road

274

20th

May 1886

We beg to thank you for your letter of the 14th instant with reference to the case of Chu Kam don gin respect to No 2 Lan Westernnullrtiles.

We regret that His Excellency is unable to reconsider the case and as our client is dissatisfied with the action of the Government, he has requested us to ask His Excellency to forward to Her Majesty's Secretary of State for the Colonies the whole correspondence in connection with the matter.

Pending the decision of Her Majesty's Secretary of State for the Colonies, we have already informed you that owing to the assurance given to him by the Acting Registrar General, our client has arranged his business, so sudden a removal as the Government determined upon would entail heavy loss upon him.

We have the honor to be,

Your Most obedient Servants,

Walton & Deacon

The Honorable

Frederick Stewart, C.L.D.

Acting Colonial Secretary

Enclosure 13.

Sir,

...

YC

Edit History

2026-05-24 23:18:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
35 Quccus Road 274 20th May 1886 We beg to thank you for your letter of the 14th instant with reference to the case of Chu Kam don gin respect to No 2 Lan Westernnullrtiles. We regret that His Excellency is unable to reconsider the case and as our client is dissatisfied with the action of the Government, he has requested us to ask His Excellency to forward to Her Majesty's Secretary of State for the Colonies the whole correspondence in connection with the matter. Pending the decision of Her Majesty's Secretary of State for the Colonies, we have already informed you that owing to the assurance given to him by the Acting Registrar General, our client has arranged his business, so sudden a removal as the Government determined upon would entail heavy loss upon him. We have the honor to be, Your Most obedient Servants, Walton & Deacon The Honorable Frederick Stewart, C.L.D. Acting Colonial Secretary Enclosure 13. Sir, ... YC
Baseline (Original)
letter Sex. Enclosure 13. 35 Quccus Road 274 20th May 1886 you for your We beg to thank the 14th vistant with reference to of the the cake f Chu kam don gin respect to No 2 Lan Westernellurtles. We regret that His Excellency umable to reconsider the case and as our clicut is dissatisfied with the action of ste Government, he has roquested His Excellency to forwar us to ask ed to Her ollajesty's state for the Colonies the whole "Secretary of state for the. the correspondence in connection with the matter Ponding the decision Majesty's Secretary of State our client a v Her State for the colonies, འ་་ ༩་། be allowed. the peacefully to hold she have as we have already informed you that owing to crance given to him by the Acting. Registrar General, our client bas s'a DE arranged his business, that so sudden as the Government determined. removal, apon, would entai heavy lose upon We have the bonor lobe Your Nwet obedient Servants id Walton & Deacon ( The Honorable Grederick Plework C.L.D. Acting Colonial Scorelary YC
2026-05-24 23:18:07 · Baseline
View content

letter

Sex.

Enclosure 13.

35 Quccus Road

274

20th

May 1886

you for your

We beg to thank

the 14th vistant with reference to

of the

the cake

f

Chu kam don gin respect to

No 2 Lan Westernellurtles.

We regret that His Excellency

umable to reconsider the case and as our

clicut is dissatisfied with the action of ste Government, he has roquested

His Excellency to forwar

us to ask

ed to Her ollajesty's

state for the Colonies the whole

"Secretary of state for the.

the correspondence in connection with

the matter

Ponding the decision Majesty's Secretary of State

our client

a v

Her

State for the colonies, འ་་ ༩་། be allowed.

the

peacefully to hold she have as we have already informed you that owing to

crance given to him by the Acting.

Registrar General,

our client bas s'a

DE

arranged his business, that so sudden

as the Government determined.

removal,

apon, would entai

heavy lose upon

We have the bonor lobe

Your Nwet obedient Servants id Walton & Deacon

(

The Honorable

Grederick Plework C.L.D.

Acting

Colonial Scorelary

YC

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.